الترجمة العربية من “سرير الغرباء” للصيني ليوجين يون عن صفصافة قريبا

أعلنت دار صفصافة للنشر عن قرب صدور رواية ” سرير الغرباء ” للكاتب الصيني ” ليوجين يون” ترجمة د. حسانين فهمي حسين .

الرواية حققت مبيعات تتجاوز المليون نسخة في مختلف أنحاء العالم، وهي تدور في إطار من المغامرة والتشويق، ويقول الناشر في تصديره للرواية، إنها عمل فائق الجمال يستحق النجاح الذي حققه في لغته الأصلية ويُمثل إضافة حقيقية للمكتبة العربية.

وتحكي الرواية عن سيدة تسعى لتزويج شقيقها وفي ذلك السياق تتعرف على فتاة وتختارها زوجة لأخيها، لكن مفاجأة غير متوقعة تضرب حياتها؛ حيث تهرب العروس بعد خمسة أيام فقط من الزفاف.

تقرر البطلة “نيوشياولي” البحث عن العروس الهاربة لتبدأ سلسلة من الأحداث الشيقة التي تحبس أنفاس القارئ الذي يجد نفسه متورطًا فى هذه القصة أو المغامرة، وكلما ظن أن الأحداث وصلت إلى ذروتها تعود الأحداث لتتصاعد مجددًا في حبكة مدهشة ولغة سلسلة رشيقة، والمغامرة التي بدأت بالبحث عن عروس هاربة تتشابك مع قضايا الفساد ومشكلات الحكم في الصين لتنتهي فى اتجاه مغاير تمامًا وغير متوقع بالمرة.